《天帝之福》附录二: 天帝是佛教徒 ,怎么说呢?

人们经常提到他的黄宝石座。当天帝的生命快要结束,或他的功德耗尽时,黄宝石座就会发热;或当某些伟大者祈求发愿,当修行人、婆罗门或其他有潜能的众生遇到困难,仍坚持保持戒行时,黄宝石座也会发热,天帝便会施以援手。

天帝经常拜见佛陀,也是最热衷于履行他对佛教的虔诚与敬意责任。

当菩萨[20]要出家修行,割断头发并将其扔向天空时,天帝收起菩萨的头发并将其存放在三十三天的王冠塔(Cūḷāmani cetiya)舍利塔中。

有一次,佛陀在人间显示双神变(Yamaka pātihārīya)后到天界开示阿毗达摩。当从三十三天回到僧迦尸(Saṁkassa,舍卫城附近的城市)时,天帝为佛陀和他的随从创造三个阶梯,分别以金、银和珠宝制成。

佛陀去毗舍离(Vesāli)平息瘟疫时,天帝出现驱赶夜叉,以减轻佛陀的任务。

有一次,当佛陀想要沐浴,而陀林(Jetavana)的池塘却非常干枯时,天帝立即催雨,让池塘的水涨满。

       他保护佛陀免以刁难者的毁谤侮辱,如Ciñcā mānavikā的故事,当Ciñcā伪装成孕妇毁谤佛陀时,


[20] 佛陀未成佛前,称为菩萨。


天帝派他的随从变成老鼠,把Ciñcā绑木桶在肚子的绳子咬断。

天帝也承担起保护佛陀弟子的责任:当四位7岁小沙弥SaṁkiccaPaṇḍitaSopākaRevata被一位婆罗门和他的妻子欺凌而挨饿时,天帝来挽救他们。

在佛陀最后一次生病期间,天帝来服侍他,履行最卑微的任务,如清理排泄物等。他对其他圣者(例如舍利弗尊者),也做同样的事情。

他在佛陀大般涅时也在场,并诵出简单的哀叹。

天帝竭其所能,尽心尽力地帮助为实现目标而奋斗的佛弟子们,就像Paṇḍita小沙弥即将修行成就时,他派遣四大天王守护驱赶飞鸟(使精舍宁静),使日神拉着太阳(阻止过午),也使月神拉着月亮,他自己则站在小沙弥精舍的门口,以免他被打扰(让小沙弥有足够的时间完成即将圆满的修行,成就阿罗汉果)。

他不仅帮助僧众,也总是随时准备救助遇难的善良人。他喜欢测试人的善良。有时,当他发现修行人没有精进修行时,他会吓唬他们。

天帝为世间道德的守护者。当邪恶在人间猖獗,或国王变得不义时,他就吓唬他们,使他们行善离邪恶。他总是站在良善者那边,助他们远离邪恶,实现目标。

天帝在月亮描绘兔相以纪念菩萨投生为兔时所作的牺牲,所以现在的月亮都可以看见一只兔子的影像—《兔本生谭》本生经,第316集。

——参阅PCED词典导航,sakka词义


天帝对佛陀的八项如实的称赞

根据长部第19经《大总管经》:某个十五布萨自恣日的满月夜晚,整个三十三天的天神在善法堂集合,大天众在周边坐下,四大天王在四方东南西北方坐下,其后坐着众干达婆之子五髻(Pañcasikha)。

当时听了汇报后,三十三天的天神们悦意地说:

「天众充满,阿修罗减损。」

天帝即以这偈颂随喜:

  「三十三天众天神与天帝确实喜悦,

   礼敬世尊,以及法的如实性。

   当看见新天神们,有美貌的、有名声的,

   他们在善逝处行梵行后,投生到这里时。

   他们的容色与名声比其他天神还辉耀,

   广慧的弟子们,殊胜地到达这里。

   看到这,三十三天众天神与天帝确实喜悦,共同随喜,礼敬世尊,以及法的如实性。

接着,天帝对三十三天的天神们陈述他对世尊的八项如实的称赞:「


一、  为了众生的福祉、安乐,出于悲悯世间,为了人天的福祉、安乐,世尊是如此的努力不懈。

二、  世尊善说的法,现前即时可见、无时(无间隔)、欢迎闻者自己亲自来看、导向上、由智者亲证。

三、  世尊善告知这是善的、这是不善的,这是有过失的、这是无过失的,这是应该亲近的;这是不应该亲近的,这是下劣的、这是胜妙的,这是黑白(善恶)对比的法。

四、  世尊善告知弟子们导向涅道,而且,涅与道是相随的,犹如恒河(Ganges)河水与耶牟那河(Yamunā)河水般相随而流。

五、  虽然与同伴们(即有学行者与烦恼灭尽者)共处,世尊乐于远离同伴,安住于独处。

六、  世尊的利养与名望圆满,有如刹帝利王(Khattiya)般受人喜爱,但世尊却不执着地食用钵食。 

七、  世尊是行如其语;语如其行者 【法随法行】。

八、  由于修习初梵行(甚至微细戒也不犯),世尊已离惑、根除邪见。


具备以上这八项素质的老师,除了世尊以外,在过去或现在我们都没遇过。」

听闻对世尊的八种如实称赞后,三十三天的众天神更为悦意、欢悦,生起欣喜与快乐。

那时,北方生起耀眼的光辉,此光辉远远超越众天神的光辉。

这是梵天神出现的迹象,耀眼的光辉是梵天神的相。梵天神的名色超越那三十三天众天神,比天神还辉耀,犹如黄金造的金身比人体还辉耀。

那时,梵天神常童子(Brahmā Sanaṅkumāra)【隱沒而】以偈颂随喜:

「三十三天众天神与天帝确实喜悦,礼敬世尊,以及法的如实性...(如上)...。」

接着,梵天神常童子对天帝说:

「好!天帝!我们也想要听闻对世尊的八项如实称赞。

「是的,大梵天神!

天帝对梵天神常童子陈述对世尊的八项如实的称赞。

梵天神常童子听后随喜,化作粗大的个体后,以五髻童子(Pañcasikha)形象显现,在虚空中盘腿而坐。召三十三天的天神

「世尊有多长时间是如此的大智慧者呢?」

【梵天神常童子接着说了佛陀过去世生为总管婆罗门的故事[21],相关故事可参阅原文】。

经文内容摘要——《大总管经》长部第19



[21] 梵天神的寿命很长,因此可以知道并说出佛陀过去世所发生的事故。参阅附录三,有关梵天界的寿元。


佛陀赞叹天帝柔和的忍耐力

佛陀在舍卫城时,对比丘们赞叹天帝柔和的忍耐力。

在一场三十三天与阿修罗的战斗中,阿修罗被击败。三十三天的天神把阿修罗王——维巴吉帝Vepacitti)的四肢和脖子绑住,带到天帝的善法堂那里。

维巴吉帝以粗恶的语言辱骂、诽谤天帝。那时,天帝却不粗暴地惩罚那愚者维巴吉帝。天帝心想:

      「不管他(阿修罗王)是否认为:『他(天帝)由于害怕我阿修罗王而忍耐』,为了我自己最上的利益,找不到比容忍更好的(回应方式)。」

「一个确实有力量的强者,会耐心容忍弱者,此为最高的忍耐。」

「以愤怒回应发怒者,会使自己的处境更糟糕;不以愤怒回应发怒者,此人能战胜难于胜利的战斗。」

「为了自己与对方的利益,当敌人在发怒时,他正念地保持平静,没人能责备一个以法守护的强者。」

「当他如此成功善待自己与对方,只有不知佛法者,才会认为他是愚者。」

经文内容摘要——《维巴吉帝经》相应部114